{"id":19,"date":"2026-06-25T12:47:24","date_gmt":"2026-06-25T12:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hoge.gg\/it\/what-is-staking-plain-english\/"},"modified":"2026-06-25T12:47:24","modified_gmt":"2026-06-25T12:47:24","slug":"what-is-staking-plain-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoge.gg\/it\/what-is-staking-plain-english\/","title":{"rendered":"Che cos\u2019\u00e8 lo staking? Una guida in italiano semplice che copre le parti che molti spiegatori ignorano"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il 15 settembre 2022, al slot 4.700.013, Ethereum ha smesso di pagare i miner e ha iniziato a pagare i validatori. Il Merge ha ridotto il consumo energetico della rete di circa 99,95% in una notte, secondo le <a href=\"https:\/\/ethereum.org\/en\/energy-consumption\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">misure ufficiali dell&#8217;Ethereum Foundation<\/a>, e ha trasformato i 32 ETH da unit\u00e0 di conto a domanda di lavoro. Tre anni e un aggiornamento Shanghai dopo, il pool di ETH in staking supera i 34 milioni di ETH, il set di validatori attivi ha superato un milione e la conversazione sullo &#8220;staking&#8221; si \u00e8 divisa in due cose che non significano pi\u00f9 la stessa cosa: il lavoro a livello di protocollo di attestazione dei blocchi e il prodotto per consumatori che lo racchiude.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quel divario \u2014 tra ci\u00f2 che il protocollo ti paga per e ci\u00f2 che il tuo provider ti vende \u2014 \u00e8 dove vive ogni domanda interessante sullo staking. \u00c8 anche dove la maggior parte degli spiegatori si ferma. Questo articolo riprende da l\u00ec: la cornice del lavoro vincolato, il budget di slashing, la coda di prelievo che ha raggiunto 850.000 ETH dopo Shanghai, la differenza tra solo, pooled e liquid, e perch\u00e9 &#8220;yield&#8221; \u00e8 la parola sbagliata per il numero sullo schermo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo staking \u00e8 un lavoro vincolato, non un conto di risparmio<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La modalit\u00e0 pi\u00f9 pulita per visualizzare un validatore Ethereum \u00e8 come un notaio su incarico. Depositi 32 ETH come pegno. Ogni slot di 12 secondi potresti essere chiamato ad attestare un blocco, e ogni 32 slot \u2014 un epoch, sei minuti e 24 secondi \u2014 il tuo comitato viene ruotato. Se esegui correttamente il lavoro, il protocollo ti paga una ricompensa base finanziata dall&#8217;emissione pi\u00f9 una quota delle priorit\u00e0 fees e di qualsiasi MEV incluso nel tuo blocco. Se firmi due attestazioni conflittuali o proponi due blocchi nello stesso slot, il protocollo brucia parte del tuo pegno e ti espelle. Questa penalit\u00e0 \u00e8 chiamata <a href=\"https:\/\/eth2book.info\/capella\/part2\/incentives\/slashing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">slashing<\/a> ed \u00e8 la sola ragione per cui tutto questo funziona.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cornice dell&#8217;incarico \u00e8 importante perch\u00e9 spiega l&#8217;economia. Un validatore non sta prestando capitale. Lo sta noleggiando al protocollo di consenso come collaterale contro comportamenti scorretti. Il yield \u00e8 pi\u00f9 simile a un premio assicurativo che a un interesse e scala con il rischio: pi\u00f9 validatori significa pi\u00f9 concorrenza per la stessa emissione, quindi il numero per validatore scende. La <a href=\"https:\/\/ethereum.org\/en\/roadmap\/merge\/issuance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curva di emissione<\/a> si attesta a circa 2,6% lordo per un validatore solo con un milione di validatori attivi e scende verso 2,3% quando il set cresce. Dopo il burn realizzato da <a href=\"https:\/\/eips.ethereum.org\/EIPS\/eip-1559\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EIP-1559<\/a>, l&#8217;emissione netta ha trascorso la maggior parte del 2024 e 2025 in un range leggermente negativo \u2014 cio\u00e8 ETH \u00e8 leggermente deflazionistico anche mentre i staker sono pagati.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il budget di slashing che nessuno ti cita<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il slashing \u00e8 la parte che le pagine di marketing ignorano. Un evento di slashing indipendente costa al validatore un minimo di 1 ETH (circa 1\/32 del pegno) pi\u00f9 un &#8220;inattivit\u00e0 leak&#8221; se vanno offline allo stesso tempo. Il caso peggiore \u00e8 il slashing correlato, dove molti validatori eseguono lo stesso client, lo stesso setup di firma o la stessa regione cloud e vengono colpiti dallo stesso bug allo stesso tempo. La penalit\u00e0 di correlazione del protocollo scala quadraticamente con la percentuale del set di validatori che subisce slashing nello stesso window di 36 giorni. Con 1% del set, la penalit\u00e0 marginale \u00e8 circa 3% dello stake; con 33%, \u00e8 tutto il pegno. La <a href=\"https:\/\/eth2book.info\/capella\/part2\/incentives\/slashing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spec annotata di Ben Edgington<\/a> rimane la riferimento leggibile per la matematica.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In pratica, i slashings sono rari. Il <a href=\"https:\/\/beaconcha.in\/validators\/slashings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conto corrente di Beaconcha.in<\/a> mostra meno di 500 slashings contro oltre un milione di validatori da genesis, e quasi tutti erano errori degli operatori: un key di firma redundante attivato per errore, un nodo backup promosso accidentalmente a primario, una migrazione fallita. La lezione non \u00e8 che lo slashing \u00e8 teorico \u2014 \u00e8 che il budget di slashing \u00e8 il prezzo del raro giorno negativo e qualsiasi provider di staking onesto dovrebbe pubblicarlo. La maggior parte non lo fa.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Solo, pooled, liquid \u2014 tre prodotti diversi<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;esperienza retail dello staking arriva in tre varianti che condividono il nome e pochissimo altro. Le differenze non sono sfumature; sono il prodotto intero.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Modello<\/th><th>Minimo<\/th><th>Rischio di controparte<\/th><th>Tempo di prelievo<\/th><th>APR netto tipico (2026)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Solo (32 ETH, hardware proprio)<\/td><td>32 ETH<\/td><td>Nessuno oltre bug del client<\/td><td>Soggetta alla coda di uscita<\/td><td>~3,1%<\/td><\/tr><tr><td>Solo tramite DVT (Obol, SSV)<\/td><td>32 ETH distribuito tra operatori<\/td><td>Set di operatori<\/td><td>Coda di uscita<\/td><td>~2,9%<\/td><\/tr><tr><td>Pooled (minipool Rocket Pool)<\/td><td>8 ETH + bond RPL<\/td><td>Smart contract del pool + operatore nodo<\/td><td>Prelievo su richiesta tramite rETH<\/td><td>~2,7%<\/td><\/tr><tr><td>Token di liquid staking (stETH di Lido)<\/td><td>Qualsiasi<\/td><td>Lido DAO + 40+ operatori nodo<\/td><td>~1-5 giorni tramite coda di prelievo<\/td><td>~2,6%<\/td><\/tr><tr><td>Exchange centralizzato (Coinbase, Binance, Kraken)<\/td><td>Qualsiasi<\/td><td>L&#8217;exchange<\/td><td>Politica dell&#8217;exchange<\/td><td>~2,2-2,4% dopo le commissioni<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">APR netto dopo la commissione dell&#8217;operatore, escluso MEV. Fonte: dashboard dei protocolli (Rocket Pool, Lido, Coinbase Cloud) al Q2 2026.<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il prodotto che ha mangiato il mercato \u00e8 il liquid staking. Solo <a href=\"https:\/\/lido.fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lido<\/a> detiene circa 9,4 milioni di ETH \u2014 circa 28% di tutti gli ETH in staking \u2014 e stETH \u00e8 il collaterale pi\u00f9 comune su Aave, Maker e Spark. <a href=\"https:\/\/rocketpool.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rocket Pool<\/a> \u00e8 un secondo distante con circa 1,1 milione di ETH e un design fondamentalmente diverso: ogni operatore nodo deposita un bond RPL di 10% contro il suo minipool, rendendo la rete simile a una cooperativa senza autorizzazione piuttosto che a una whitelist curata. cbETH di Coinbase si attesta a circa 1,5 milioni ed \u00e8 il pi\u00f9 grande LST centralizzato. Vedi la nostra <a href=\"\/market\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dashboard del mercato<\/a> per il conto corrente.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La coda di prelievo e perch\u00e9 Shanghai ha cambiato tutto<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima di aprile 2023, gli ETH in staking erano unidirezionali. L&#8217;aggiornamento Shanghai\/Capella ha attivato i prelievi e la coda \u00e8 immediatamente diventata la metrica pi\u00f9 osservata nell&#8217;economia dello staking. Due cose si trovano in quella coda: prelievi parziali, che raccolgono le ricompense accumulate ogni pochi giorni e sono limitati per epoch; e exit completi, che riportano il pegno di 32 ETH e sono limitati dal limite di churn del livello di consenso. Il limite di churn attualmente consente circa 8 exit completi per epoch, che corrisponde a circa 1.800 validatori al giorno, o 57.600 ETH.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo limite \u00e8 importante durante eventi di stress. Dopo l&#8217;unlock post-Shanghai nel 2023, la coda di exit ha raggiunto un picco di circa 850.000 ETH e ha richiesto la maggior parte di giugno per essere chiarita. Il contrario \u2014 la coda di ingresso \u2014 ha raggiunto numeri simili due volte, incluso il run-up verso l&#8217;attivazione di Pectra. Chi detiene un LST dovrebbe capire che la liquidit\u00e0 &#8220;istantanea&#8221; da un token come stETH o rETH \u00e8 in realt\u00e0 un prezzo del mercato secondario; l&#8217;ETH sottostante deve comunque attraversare la stessa coda e l&#8217;LST pu\u00f2 scambiare a sconto rispetto al suo valore di rimborso quando la coda \u00e8 lunga. La famosa dislocazione di stETH del giugno 2022 ha raggiunto un sconto di 7,5%; \u00e8 tornata alla parit\u00e0 in settimane, ma solo perch\u00e9 i prelievi sono infine stati attivati.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da dove arriva effettivamente il &#8220;yield&#8221;<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il numero su una dashboard di staking \u00e8 generalmente tre numeri schiacciati insieme: emissione del protocollo, priority fees e MEV. L&#8217;emissione \u00e8 la parte stabile \u2014 la quota per validatore della curva di emissione. Le priority fees sono i gwei che gli utenti pagano sopra la base fee EIP-1559 e sono altamente variabili; durante settimane tranquille le priority fees possono aggiungere 30-50 punti base all&#8217;APR, durante mint di NFT o frenesie di memecoin possono temporaneamente duplicare il numero principale. MEV \u00e8 il terzo componente, catturato quasi interamente tramite <a href=\"https:\/\/flashbots.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MEV-Boost<\/a>, ed \u00e8 quello che i prodotti retail maggiorano pi\u00f9 duramente.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Emissione:<\/strong> ~2,3-2,6% lordo, prevedibile, determinato dalla curva del numero di validatori.<\/li><li><strong>Priority fees:<\/strong> ~0,2-0,6% in media, picchi durante la congestione. Monitora i livelli attuali sulla nostra <a href=\"\/tools\/gas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dashboard del gas<\/a>.<\/li><li><strong>MEV tramite MEV-Boost:<\/strong> ~0,3-0,5% in media, con coda pesante, occasionalmente dominato da un singolo blocco sandwich.<\/li><li><strong>Commissione dell&#8217;operatore:<\/strong> Lido 10%, Rocket Pool 14% sulla met\u00e0 dell&#8217;operatore nodo, Coinbase 25%.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Due cose seguono da questa suddivisione. Primo, &#8220;yield&#8221; \u00e8 la cornice sbagliata: non stai guadagnando interesse su ETH, stai guadagnando una quota del reddito della rete denominato in ETH, pi\u00f9 un sussidio di emissione. Secondo, il divario tra gli APR pubblicizzati pi\u00f9 alti e pi\u00f9 bassi \u00e8 quasi interamente una storia di commissioni, non di performance \u2014 i validatori sottostanti fanno lo stesso lavoro. Chi confronta le offerte dovrebbe guardare il numero post-commissione e la politica di copertura dello slashing, in quell&#8217;ordine.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tassazione, custodia e le parti banali che decidono i rendimenti<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tre dettagli operativi decidono silenziosamente se lo staking batte davvero il holding spot. Il primo \u00e8 la tassazione. Negli Stati Uniti, il <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-drop\/rr-23-14.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revenue Ruling 2023-14 dell&#8217;IRS<\/a> tratta le ricompense di staking come reddito ordinario al valore di mercato equo alla data di ricezione, con la base di costo portata in qualsiasi vendita successiva. Nel Regno Unito, l&#8217;HMRC ha costantemente trattato le ricompense come reddito occasionale o reddito commerciale in base al livello di attivit\u00e0. In Germania, gli staker individuali che hanno detenuto per pi\u00f9 di un anno godevano di una vendita esente da tasse, anche se le recenti indicazioni hanno reso pi\u00f9 rigoroso il periodo di detenzione per gli asset in staking per mantenere l&#8217;esenzione.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il secondo \u00e8 la custodia. Le credenziali di prelievo di un validatore sono il singolo chiave pi\u00f9 importante che l&#8217;operatore detiene. Pre-Capella, molti provider usavano indirizzi di prelievo controllati da contratto (credenziali 0x01); post-Pectra, le nuove credenziali 0x02 consentono prelievi parziali da bilanci sopra 32 ETH, cambiando come gli operatori consolidano lo stake. Se usi un prodotto custodiale, leggi il tipo di credenziale. Il terzo \u00e8 la diversit\u00e0 dei client. La divisione dei client del livello di esecuzione \u00e8 finalmente pi\u00f9 sana rispetto al 2023 \u2014 Geth \u00e8 sotto 50% per la prima volta, con Nethermind, Erigon e Besu che condividono il resto \u2014 ma il lato del livello di consenso \u00e8 ancora dominato da due client. Usa il tracker <a href=\"https:\/\/clientdiversity.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clientdiversity.org<\/a> prima di scegliere un operatore.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa fare effettivamente con questo<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La risposta sincera per la maggior parte dei lettori \u00e8: scegli il prodotto che corrisponde alla tua tolleranza per il rischio di controparte, accetta che l&#8217;APR post-commissione sar\u00e0 tra 2% e 3% e smetti di inseguire i ultimi 30 punti base. Per bilanci sopra 32 ETH dove vuoi mantenere la custodia, la tecnologia dei validatori distribuiti \u2014 Obol, SSV \u2014 \u00e8 ora di produzione e rimuove il modo di fallimento del singolo nodo che ha historicamente slashato gli staker solo. Per bilanci sotto 32 ETH dove vuoi la piena decentralizzazione, i minipool di Rocket Pool e il nuovo CSM di Lido (Community Staking Module) sono le due strade che effettivamente approfondiscono il set di validatori invece di concentrarlo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se sei principalmente qui per il numero, la differenza tra l&#8217;offerta migliore e quella peggiore \u00e8 generalmente 40-60 punti base dopo le commissioni, che \u00e8 denaro reale su uno stake di sei cifre e un errore di arrotondamento su uno di quattro cifre. In ogni caso, la parte che decide se mantieni il principale non \u00e8 l&#8217;APR \u2014 \u00e8 se il tuo operatore ha diversit\u00e0 dei client, una politica di copertura dello slashing e una storia pubblica di incidenti. Queste sono le domande da fare. Fai i calcoli su alcuni scenari nella nostra <a href=\"\/calculators\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">calcolatrice di staking<\/a> prima di impegnarti e monitora gli aggiornamenti futuri del livello di consenso sulla <a href=\"\/events\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">calendario degli eventi<\/a> \u2014 il prossimo cambiamento del protocollo all&#8217;emissione sposter\u00e0 ogni numero in questo articolo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo staking non \u00e8 un conto di risparmio. \u00c8 un lavoro vincolato e le persone che lo fanno bene sono quelle che lo trattano come tale.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo staking non \u00e8 un conto di risparmio. \u00c8 un lavoro vincolato con un deposito di 32 ETH, un budget di slashing e una coda di prelievo che ha raggiunto 850.000 ETH nel luglio 2024. Ecco la versione dello spiegatore che la maggior parte delle persone ignora.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":170,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-19","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-defi-on-chain"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoge.gg\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoge.gg\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoge.gg\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoge.gg\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hoge.gg\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoge.gg\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoge.gg\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoge.gg\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}