O builder de fato: quando as instituições assumem o código
O retrato do builder venera o rebelde de hoodie e código aberto. Mas em 2026 são a JPMorgan, a BlackRock e 21 bancos que constroem a cripto, de fato e gravata.
Há um figurino que o jornalismo cripto aprendeu a fotografar: o builder de hoodie, portátil coberto de autocolantes, a escrever código aberto contra o sistema, de madrugada. O género «retrato de builder», que esta publicação já percorreu pela geografia de quem constrói, pela identidade e pela reputação, assenta num pressuposto que raramente se diz em voz alta: o construtor está de fora. Fora do banco, fora do regulador, fora da folha de pagamentos de Wall Street. É a esse rebelde que a cultura presta culto.
Em novembro de 2026, o pressuposto deixou de ser verdade. A notícia que melhor resume o ano não traz nenhum hoodie. Vinte e uma das maiores instituições financeiras do mundo (Goldman Sachs, Citigroup, Santander, Deutsche Bank, Bank of America, Wells Fargo e UBS, entre outras) juntaram cerca de 270 milhões de dólares, perto de 246 milhões de euros, para construir uma stablecoin em dólares, um projeto que conhecem internamente por «Project Faro», segundo a Bloomberg. Ainda não tem nome definitivo nem diretor-executivo, e só prevê arrancar no primeiro semestre de 2027. O sinal, porém, é inequívoco: as fileiras monetárias da cripto, a infraestrutura que meia década de builders tentou erguer sem pedir licença, estão agora a ser construídas por bancos.
Este é o retrato que o género nunca pintou: o builder de fato. Não o rebelde que cresceu e se incorporou numa fundação (essa história já a contámos), mas a instituição que a cultura cripto apontou como inimigo e que, discretamente, se tornou o maior construtor do setor. O hoodie, afinal, tinha um fato por baixo.
O retrato que a cripto pintou
Para perceber o que mudou, convém olhar primeiro para o arquétipo. A genealogia do builder venerado começa num pseudónimo (Satoshi Nakamoto) e num texto de 1993, o «Manifesto Cypherpunk» de Eric Hughes, que abre com a frase «a privacidade é necessária para uma sociedade aberta na era eletrónica». O builder idealizado escreve código aberto, publica sob licença permissiva, desconfia de intermediários e trata a resistência à censura como um valor fundador, não como uma funcionalidade. «Permissionless» não é um detalhe técnico: é a identidade.
Toda a maquinaria cultural que a cripto montou para separar o construtor do especulador pressupõe esse retrato. Os hackathons premeiam quem entrega sozinho num fim de semana; os programas de reputação, como o Builder Score, contam commits verificados; o financiamento retroativo recompensa o impacto de bens públicos depois de ele existir. O pressuposto comum é que o builder trabalha à margem, por ideologia, muitas vezes sem salário e quase sempre fora de uma estrutura regulada. Enquanto género, o «retrato de builder» é por isso uma celebração do outsider.
Daí o ponto cego. O género sabe fotografar o programador anónimo e o fundador em exílio fiscal, mas não tem enquadramento para o construtor que usa crachá de funcionário, cumpre KYC e responde a um conselho de administração. E foi precisamente esse construtor que, em 2026, passou a dominar a parte da cripto onde circula mais dinheiro. A veneração ficou virada para um lado; a construção mudou-se para o outro.
Project Faro: 21 instituições a construir a moeda
Comecemos pela notícia em detalhe. O consórcio comprometeu perto de 270 milhões de dólares para financiar cinco anos de operação de um emissor de stablecoin sediado nos Estados Unidos. O grupo é um quem-é-quem das finanças globais: do lado norte-americano juntam-se Goldman Sachs, Citigroup, Bank of America, Wells Fargo, Capital One, PNC, Scotiabank e TD, mais as gestoras de ativos Fidelity e WisdomTree; do lado europeu, Santander, Deutsche Bank, BBVA, Commerzbank, Crédit Agricole, Lloyds, Rabobank e UBS, de acordo com o apanhado de financiamento da semana.
O alvo é explícito. A Tether (USDT) e a Circle (USDC) controlam, juntas, cerca de 85% de um mercado de stablecoins na ordem dos 300 mil milhões de dólares. O Project Faro quer um concorrente de emissão bancária, com custódia regulada e uma base de clientes institucionais que nenhum builder independente consegue igualar. Repare-se no que isto significa: a camada mais sensível da cripto, a moeda estável que serve de liquidez a quase tudo o resto, está a ser projetada por um consórcio de bancos, e não por uma equipa anónima num repositório público.
O projeto tem fragilidades óbvias, e vale a pena nomeá-las para não cair em deslumbre. Não há ainda nome, nem diretor-executivo, nem estratégia pública para conquistar efeitos de rede num mercado já dominado. Coordenar 21 donos com interesses próprios é, historicamente, o calcanhar de Aquiles das iniciativas bancárias de blockchain; um emissor enxuto sente a pressão dos custos de conformidade mais depressa do que um consórcio, mas também decide mais depressa. Ainda assim, a direção da viagem é o que conta. Quando o Goldman Sachs e o Santander financiam a construção de uma moeda digital, a pergunta «quem constrói a cripto?» deixa de ter uma resposta cypherpunk.
O banco que chamou a cripto de fraude agora escreve o código
A ironia tem nome e data. Em 2017, Jamie Dimon, diretor-executivo da JPMorgan, chamou ao Bitcoin «uma fraude» e disse que despediria em segundos qualquer operador do banco que o negociasse. Em 2026, o mesmo banco opera a Kinexys (antiga Onyx), a unidade de blockchain mais ativa da banca mundial, com volume diário na ordem dos milhares de milhões de dólares e um acumulado que já se mede em biliões. Dimon mantém o ceticismo pessoal quanto ao Bitcoin, mas declarou-se «crente nas stablecoins» e na blockchain, uma reviravolta face a anos de crítica.
A JPMorgan não se limita a tolerar a cripto: constrói-a. A Kinexys corre numa blockchain permissionada, liquida pagamentos em várias moedas e tem a sua própria ficha de depósito. O banco anunciou que quer duplicar o volume diário para mais de 10 mil milhões de dólares. Isto é construção, no sentido mais literal do termo: engenheiros, protocolos, liquidação on-chain. Simplesmente, os engenheiros têm crachá e o protocolo tem dono.
Dimon também marca a fronteira cultural do outro lado. Avisou que as stablecoins que pagam juro sem os mesmos requisitos de capital e liquidez dos depósitos bancários podem gerar uma crise de «shadow banking», e exigiu «igualdade de condições» para todos os emissores. Traduzido: a instituição que agora constrói cripto quer também ajudar a definir o que os outros podem construir. O rebelde escrevia código para escapar ao banco; o banco escreve código e, de caminho, pede ao legislador que aperte o rebelde.
A BlackRock e a tese de tokenizar tudo
Se a JPMorgan representa o banco que constrói os canais, a BlackRock representa a gestora que constrói os produtos. O maior gestor de ativos do mundo opera o BUIDL, o maior fundo tokenizado do planeta, com vários milhares de milhões de dólares sob gestão, e a sua exposição a ativos digitais soma, por várias contas, cerca de 150 mil milhões de dólares (perto de 137 mil milhões de euros).
Por trás está uma tese explícita. Larry Fink dedicou uma parte substancial da sua carta anual à tokenização, escrevendo que «cada ação, cada obrigação, cada fundo, cada ativo pode ser tokenizado» e que carteiras digitais com posições on-chain podiam «democratizar o investimento como a internet democratizou a informação». Chamou-lhe uma oportunidade de vários biliões de dólares, «ainda na sua infância».
É um vocabulário familiar, quase indistinguível do de um fundador cripto a apresentar o seu protocolo. A diferença está na escala e na origem. Quando um builder independente fala em «democratizar o acesso», tem um Discord e um token; quando a BlackRock o diz, tem balcões em todo o mundo, triliões sob gestão e a confiança dos reguladores. A mesma frase, em bocas diferentes, constrói mundos diferentes. E foi esta boca, a institucional, que a tokenização escolheu. O dinheiro que entra na cripto fá-lo cada vez mais por procuração, como já explorámos a propósito dos fundos soberanos que compram a exposição em vez de a construírem.
Quem constrói agora: o rebelde e a instituição
Vale a pena arrumar a diferença num quadro. Não para caricaturar (há bancos que publicam código aberto e builders que montam empresas), mas para tornar visível o eixo que o retrato tradicional ignora.
| Dimensão | O builder rebelde | O builder institucional |
|---|---|---|
| Quem é | indivíduo ou equipa, por vezes anónima | banco, gestora de ativos, consórcio |
| Onde constrói | cadeia pública e sem permissão (Ethereum, Solana) | cadeia permissionada (Kinexys, Canton) ou pública com controlos |
| Como se financia | grants, tokens, capital de risco, financiamento retroativo | balanço próprio, centenas de milhões |
| O que o move | token, reputação, ideologia | receita, quota de mercado, dever fiduciário |
| O que entrega | protocolos e aplicações de código aberto | stablecoins, fundos tokenizados, liquidação |
| Postura regulatória | «permissionless», resistência à censura | licença, KYC, conformidade |
| Onde aparece | perfil de builder, Crypto Twitter | comunicado de imprensa, relatório anual |
O quadro é uma bússola, não uma sentença. A fronteira esbate-se (a BlackRock constrói sobre cadeias públicas e há protocolos nativos que adotam listas de bloqueio), e o ponto não é moral. O que importa reter é que o retrato de builder foi desenhado para a coluna da esquerda, enquanto o dinheiro, o volume e a liquidez migraram para a da direita.
A lei foi escrita para a instituição
Nada disto é acaso: a regra mudou. Durante anos, construir dinheiro sem licença foi possível sobretudo porque não havia lei clara que o impedisse. Essa janela fechou-se. Nos Estados Unidos, a GENIUS Act (a lei federal das stablecoins de pagamento, promulgada em 2025) foi regulamentada pela OCC, que finalizou o enquadramento a 21 de outubro de 2026. A regra é reveladora: um banco segurado não pode emitir uma stablecoin diretamente, apenas através de uma subsidiária aprovada e supervisionada, e os prazos de conformidade apertam já em janeiro de 2027. Por outras palavras, a lei pressupõe que quem emite moeda digital é, ou está dentro de, uma instituição licenciada.
Na União Europeia, a lógica é a mesma por outra via. Sob o MiCA, uma stablecoin referida a uma moeda (um token de moeda eletrónica, ou EMT) só pode ser emitida por uma instituição de moeda eletrónica ou de crédito autorizada. Em Portugal, a supervisão de conduta cabe à CMVM, e o registo de prestadores e a vigilância das stablecoins ao Banco de Portugal, com o MiCA a aplicar-se ao nível europeu. O resultado prático é idêntico ao americano: emitir euro estável exige o crachá que o cypherpunk recusava.
Há ainda o nível prudencial. O Comité de Basileia, ao rever o tratamento das stablecoins, atribuiu condições mais favoráveis às emitidas em cadeias permissionadas face às permissionless. Se somarmos as três camadas (a lei de emissão, o passaporte europeu e as regras de capital), o retrato fica completo: o construtor de dinheiro que a regulação de 2026 reconhece veste fato. O rebelde permissionless é, por construção, não conforme.
Permissioned contra permissionless: a alma em disputa
A palavra «stablecoin» esconde, afinal, dois objetos muito diferentes. A que a Tether ou a Circle emitem vive em cadeias públicas, onde qualquer carteira a pode receber sem pedir autorização (ainda que o emissor possa congelar endereços). A que um consórcio bancário projeta tende a viver numa cadeia permissionada, onde a entrada é filtrada, a identidade é obrigatória e o operador pode suspender uma conta. É a mesma palavra para uma arquitetura de confiança oposta.
Caitlin Long, fundadora do Custodia Bank e uma das vozes cripto mais próximas da banca, foi das primeiras a soar o alarme. Argumenta que a Reserva Federal e o Comité de Basileia mantêm, em surdina, uma preferência por stablecoins de grandes bancos emitidas em cadeias permissionadas, em detrimento das permissionless, e avisa que essa inclinação pode solidificar «o domínio dos grandes bancos num setor que foi imaginado como alternativa aberta e descentralizada à finança tradicional». É uma crítica vinda de dentro: não de um anarco-capitalista, mas de quem fundou um banco para fazer a ponte.
O que está em jogo é o atributo que um tribunal norte-americano chegou a reconhecer como essência do Ethereum: a de não ter «termos de utilização», como discutimos a propósito do veredicto do caso Peraire-Bueno. Uma cadeia sem permissão não pergunta quem somos antes de aceitar a nossa transação. Uma stablecoin bancária, por definição, pergunta. Construir sobre uma ou outra não é uma escolha técnica neutra; é uma escolha sobre quem manda. E a construção de 2026 está a escolher, cada vez mais, a cadeia que pergunta.
A vantagem não é o código: é a distribuição
Há quem veja nisto não uma coexistência, mas uma captura. Arthur Hayes, cofundador da BitMEX e comentador influente, formulou a tese de forma crua: o valor da cripto está em «existir fora do aparelho regulatório», e qualquer clareza legal escrita por compromisso político tende a favorecer bancos, grandes corretoras, custodiantes e intermediários conformes mais do que as redes descentralizadas. Para Hayes, a regulação não protege a cripto: domestica-a.
O ponto mais incómodo, porém, não é sobre o código, é sobre a distribuição. Num mercado maduro, a vantagem decisiva de uma stablecoin não é a qualidade técnica, é o acesso aos utilizadores. Um banco tem dezenas de milhões de clientes com conta aberta e KYC feito; o builder independente tem um servidor de Discord. Quando o campo de batalha passa da engenharia para a distribuição, a instituição ganha sem sequer precisar de escrever melhor código.
É aqui que o retrato de builder se torna enganador. O género mede talento, visão, commits, elegância de arquitetura, tudo o que o rebelde faz bem. Mas a variável que decide quem constrói a cripto que as pessoas realmente usam, em 2026, é a que o retrato nunca fotografa: quem já tem os utilizadores. E quem os tem são os bancos.
O rebelde que é comprado
Nem sempre a instituição desloca o builder; muitas vezes compra-o. A GENIUS Act exige que a emissão de uma stablecoin aconteça dentro de uma subsidiária regulada; na prática, isso significa que o construtor de dinheiro tem de passar a caber num organograma. E o caminho mais rápido para um banco adquirir competência cripto não é formar engenheiros de raiz, é contratar ou comprar quem já a tem.
O padrão repete-se. Corretoras e instituições absorvem equipas e produtos nativos: a Coinbase integrou a plataforma do pseudónimo «Cobie» na sua estrutura; a Circle, emissora do USDC, deixou de ser a startup contra o sistema e tornou-se uma empresa cotada em bolsa, sujeita a trimestres e a auditores. O cypherpunk chamava a isto «sair para o sistema» e tratava-o como traição; em 2026, é a saída dominante.
Esta é a reviravolta mais silenciosa do culto do builder. Durante anos, a mitologia celebrou a independência e desprezou a aquisição; o ideal era construir algo grande demais para ser comprado, não apenas promissor o suficiente para ser absorvido. A economia de 2026 inverteu o incentivo. Com o financiamento nativo a secar e a regulação a exigir uma casa-mãe licenciada, ser comprado deixou de ser fracasso e passou a estratégia. O hoodie não desaparece; ganha um crachá.
O stack institucional em 2026
Para ver a escala do fenómeno, convém olhar para além do Project Faro. A construção institucional já está em produção, não apenas no papel.
| Construtor | O que constrói | Escala | Tipo de cadeia | Estado |
|---|---|---|---|---|
| Project Faro (21 instituições) | stablecoin em dólares | ~270 milhões USD comprometidos | a definir | planeado, 1.º semestre 2027 |
| JPMorgan Kinexys | pagamentos e liquidação | milhares de milhões USD por dia | permissionada | em produção |
| BlackRock BUIDL | fundo do tesouro tokenizado | vários milhares de milhões USD | pública (multicadeia) | em produção |
| Banco Central do Brasil (Drex) | real tokenizado (grossista) | piloto nacional | permissionada (Hyperledger Besu) | piloto |
Nenhuma destas linhas é um protocolo anónimo lançado de madrugada. Todas têm departamento jurídico, dever de reporte e o nome de uma empresa por trás. É o oposto exato do retrato que o género aprendeu a venerar, e é onde está hoje o grosso do valor tokenizado.
Lisboa, Brasília e o banco ao virar da esquina
Para o leitor lusófono, nada disto é abstrato nem distante. O Santander, um dos 21 nomes do Project Faro, é um dos maiores bancos de retalho em Portugal (como Santander Totta) e no Brasil (como Santander Brasil). Quando um consórcio global constrói uma stablecoin, há uma boa probabilidade de que a instituição que a venha a distribuir seja aquela onde o leitor já tem conta aberta.
No Brasil, a construção institucional vai ainda mais longe. O banco central mantém o Drex, o real tokenizado para liquidação grossista, assente em Hyperledger Besu e em fase de piloto; os maiores bancos participam, e o Itaú, o maior do país, juntou-se a um piloto da ANBIMA com mais de 50 instituições para testar a emissão e a negociação de títulos e fundos tokenizados numa cadeia fechada. A construção de ativos tokenizados em português já tem sotaque de instituição.
E o builder nativo lusófono? O caso mais emblemático é a Utrust, fundada em Portugal por volta de 2017 (Artur Goulão e sócios), que se apresentava como o «primeiro» pagamento cripto com proteção do comprador. O destino não foi tornar-se um gigante independente: foi ser adquirida pela Elrond (hoje MultiversX) em janeiro de 2022, obter licença do Banco de Portugal e transformar-se na xMoney, agora sediada em Braga. O retrato lusófono do builder repete o enredo global: o rebelde constrói, a instituição (de protocolo ou de banca) absorve.
O que se ganha, o que se perde
Convém resistir a duas tentações simétricas: a de celebrar a chegada das instituições como «validação» e a de a lamentar como «traição». Há um balanço real a fazer, e ele tem duas colunas.
Do lado do ganho: escala (a tokenização mede-se em biliões, não em rondas de semente), legitimidade, conformidade e, sobretudo, distribuição, o acesso a milhões de utilizadores que nenhum protocolo nativo alcançou. Para quem sempre quis que a cripto fosse infraestrutura de uso massivo, isto é a vitória: a tecnologia venceu, ao ponto de os seus antigos inimigos a adotarem.
Do lado da perda: a ausência de permissão, a composabilidade, a resistência à censura, o código aberto por omissão, a neutralidade credível. Uma stablecoin bancária numa cadeia permissionada resolve o problema «dinheiro digital» sem resolver o problema que deu origem à cripto, o de um dinheiro que ninguém pode congelar nem vetar. O pano de fundo torna o contraste mais nítido: enquanto o Bitcoin arrasta uma segunda vela vermelha anual, a rondar os 56 mil euros, e a especulação nativa recua (como mostrámos ao analisar a primeira perda anual consecutiva da sua história), a construção institucional avança sem pressa. O capital nativo retira-se; o capital de fato entra.
A pergunta que o retrato de builder não sabe responder é, no fundo, esta: a cripto ganhou (porque foi adotada) ou perdeu (porque se tornou aquilo que se propunha substituir)? Larry Fink diria que «democratizou o investimento»; Arthur Hayes responderia que a graça era «existir fora do aparelho». Ambos descrevem o mesmo facto a partir de valores opostos. O que mudou foi apenas quem segura o lápis que desenha o setor.
Como ler um retrato de builder em 2026
Se a figura do construtor se bifurcou, a leitura do seu retrato também tem de mudar. Perante qualquer projeto que se apresente como «a construir o futuro do dinheiro», vale a pena passar o retrato por algumas perguntas que o género antigo não fazia.
- A cadeia é permissionless ou permissionada? Qualquer carteira a pode usar, ou a entrada é filtrada?
- Quem segura as chaves? O emissor pode congelar ou vetar um saldo?
- O código é aberto e auditável, ou é uma caixa preta com marca?
- De quem é subsidiária? Por trás do produto está um banco, uma gestora, um consórcio?
- Quem fica com o lucro: os detentores de um token ou os acionistas de uma empresa?
- «Descentralizado» é aqui arquitetura ou é apenas marketing?
Nenhuma resposta é, por si só, condenatória. Uma stablecoin bancária regulada pode ser exatamente o que um tesoureiro quer; um protocolo permissionless pode ser exatamente o que um dissidente precisa. O erro é confundir os dois porque partilham vocabulário. O mesmo deslize acontece do lado da governação, onde uma DAO pode, na prática, transformar-se num fundo patrimonial que já não vota. Ler um builder em 2026 é, antes de tudo, perguntar se o fato por baixo do hoodie é o do rebelde ou o da instituição. E, cada vez mais, a resposta honesta é: o da instituição.
Perguntas frequentes
O que é o Project Faro?
O Project Faro é o nome interno de um consórcio de cerca de 21 instituições financeiras (entre elas Goldman Sachs, Citigroup, Santander, Deutsche Bank, Bank of America e UBS) que comprometeram perto de 270 milhões de dólares para construir uma stablecoin em dólares emitida nos Estados Unidos, com arranque previsto para o primeiro semestre de 2027. Ainda não tem nome definitivo nem diretor-executivo.
Porque é que os bancos estão a construir stablecoins agora?
Porque a lei passou a permiti-lo e a recompensá-lo. Nos Estados Unidos, a GENIUS Act e as regras da OCC criaram um caminho para os bancos emitirem stablecoins através de subsidiárias; na União Europeia, o MiCA reserva a emissão de stablecoins de moeda a instituições autorizadas. Soma-se a vantagem de distribuição: um banco já tem milhões de clientes com conta e KYC feito.
Qual a diferença entre uma blockchain permissioned e permissionless?
Uma cadeia permissionless (como o Ethereum ou a Solana) aceita transações de qualquer carteira, sem pedir autorização nem identidade. Uma cadeia permissionada (como a Kinexys da JPMorgan) filtra quem pode participar, exige identificação e permite ao operador suspender contas. A diferença decide quem controla o dinheiro que lá circula.
A entrada das instituições significa o fim do builder independente?
Não necessariamente, mas muda-lhe o papel. O builder independente continua a inovar na fronteira (protocolos, aplicações, infraestrutura aberta), mas na camada do dinheiro de grande escala passa a competir com bancos que têm balanço e distribuição. Muitos acabam absorvidos: contratados, adquiridos ou integrados em estruturas reguladas.
Como é que a cripto institucional é regulada em Portugal?
Ao nível europeu aplica-se o MiCA. Em Portugal, a CMVM supervisiona a conduta de mercado e o Banco de Portugal trata do registo dos prestadores de serviços de criptoativos e da vigilância das stablecoins. As stablecoins de moeda (EMT) só podem ser emitidas por instituições autorizadas, o que, na prática, favorece bancos e instituições de moeda eletrónica.
Marcus Okafor escreve sobre a cultura e a economia dos builders de cripto para a HOGE Wire.